2022-05-22 | 多言語/深センのホームページ制作
深センでホームページ制作をご検討中のみなさま、ようこそこのページへお越しくださいました。 ここでは、深センでどうやって集客力のあるホームページを作成するのか、様々な角度からご説明したいと思います。 深センホームページ制作の会社の種類 深センでホームページ制作をする場合は、ホームページ制作のソフトウェアで自分でがんばって作るか、ホームページ制作会社を探すか、ホームページ制作のツールを提供しているサイトで制作するかのどれかになると思います。...
2022-05-16 | 多言語/深センのホームページ制作
多言語・深セン向けのホームページ制作費用は、ページ数だけでは決まりません。目的、対応言語、翻訳、機能、素材、既存サイトからの移行、公開後の保守と更新によって作業範囲が変わります。この記事では、見積もりを受け取ったときに何を確認すればよいかを整理します。 先に結論：見積もりの項目をそろえる サイトの目的、対象地域、言語、公開希望日を決める。 ページ、本文、翻訳、画像、機能、移行を分けて確認する。 スマートフォン表示、フォーム、リンク、速度、基本SEO/GEOを公開前にテストする。...
2022-04-12 | 多言語/深センのホームページ制作
多言語・深センでホームページを作ってもらって、ようやく完成したと思ったら、文字化けしてちゃんと読めないということが、よくあるようです。 これは多言語・深センローカルのホームページ制作会社に依頼をしたときに最もよく発生する問題です。 文字化けだらけのホームページ 実際に文字化けになるケースは、日本で1部上場している会社のホームページでも発生していたりします。...
2022-04-10 | 多言語/深センのホームページ制作
多言語・深セン向けのホームページ制作会社を選ぶときは、料金や検索順位の約束だけで判断せず、自社の目的に合う制作範囲と運用体制を確認することが大切です。この記事では、依頼前に確認したい7項目を、実績、言語品質、スマートフォン対応、見積もり、管理権限、SEO/GEO、公開後の改善に分けて整理します。 失敗を防ぐ7つの確認項目 目的と対象者を整理する：会社案内、問い合わせ、採用、予約、購入、資料請求など、サイトで達成したい行動を決めます。...
2022-03-09 | 多言語/深センのホームページ制作
多言語・深センでホームページする上であらかじめ注意しておかないと失敗してしまう大切なポイントがあります。ここではそんな多言語・深センでのホームページ制作の注意点についてご説明します。 大変な失敗をしてしまう前に、ぜひ一度読んでみて下さい。 ホームページが完成しないと言う失敗 まず最初に、最も「ありえない」と言われながらも、実際に頻発する「ホームページがそもそも完成しない」という問題です。 なぜホームページが完成しないのでしょうか? ここでは最も多い原因を4つ例に挙げてみたいと思います。 依頼した機能が、いつまでも完成しない...
2022-02-07 | 多言語/深センのホームページ制作
多言語・深センでホームページを制作するときに、言語をどうするかというのが必ず問題になります。このページでは多言語・深センでホームページ制作をするときにどの言語で制作するのか、という点についてお話しいたします。 多言語・深センのホームページで必要な言語 そもそも、多言語・深センでホームページを制作するときに必要な言語というのはどういった言語でしょうか? まず多言語・深セにいる多言語人をターゲットにする場合は、もちろん繁体字(多くの方が広東語と言っていますが、正確には繁体字と言う表記名になります)でページを制作するべきですね。...
