その他
2026-08-02 | その他
専門用語の解説ページは、顧客が内容を理解し、次の判断へ進むための資料として作ります。用語をページへ入れるだけで検索順位が上がるわけではありません。読者が何を知りたいのか、定義がどの資料に基づくのか、公開後に誰が更新するのかを先に決めます。どの用語を解説するか決める営業担当者や問い合わせで実際に出てくる言葉、既存顧客が説明を求める言葉、サービス選定で比較される言葉を集めます。検索ボリュームだけで選ばず、読者がその言葉を調べた後に何を判断するのかを整理します。1ページで扱うテーマを広げすぎると、定義、条件、例外が分かりにくくなります。複数...
2023-01-05 | その他
多言語での両替はどこでどうすればいいか、みなさん迷われると思います。 多言語での両替は、銀行や旅行会社、または両替所で行うことができます。 銀行や旅行会社、一般的により安全で信頼性が高く、レートも良いとされています。 ただし、営業時間が限られており、また手数料が発生することもあるため、両替所を利用する方が便利かもしれません。両替所では、営業時間が長く、手数料がかかりにくいといった利点があります。 ただし、レートには個々の店舗によって差があるため、複数の店舗を比較してから両替を行うようにするとよいでしょう。...
2023-01-05 | その他
多言語ホームページの費用を抑えるには、最初からすべてを盛り込むのではなく、目的と優先順位を整理して制作範囲を決めることが大切です。安いサービスを選ぶだけでは、翻訳、スマートフォン対応、公開後の更新、SEO設定が別料金になり、結果的に予算を超えることがあります。 まず決めるべき3つのこと 誰に何を伝えるか:対象地域、想定ユーザー、問い合わせや購入などのゴールを決めます。 公開時点で必要な範囲:会社案内、サービス、実績、よくある質問、お問い合わせなど、最初に必要なページを絞ります。...